Hoa violet còn có tên gọi khác là hoa tử linh lan, hoa phi yến hay hoa chân chim.
Đặt tên tiếng Anh cho nữ theo loài hoa nghe cổ điển
Bạn muốn một cái tên theo loài hoa nhưng vẫn toát lên vẻ cổ điển? Tham khảo ngay những gợi ý về cách đặt tên theo loài hoa tiếng Anh mà Monkey tổng hợp được dưới đây nào!
Một loài hoa độc đáo được tìm thấy ở vùng Đông và Nam Á.
Hoa hình kèn với biệt danh là Posy
Trên đây là những danh sách tổng hợp về cách đặt tên tiếng Anh theo loài hoa mà monkey.edu.vn muốn gửi đến bạn. Chúc bạn chọn được cho thiên thần bé nhỏ của mình những cái tên hay và ý nghĩa nhất nhé!
Hoa huyên thảo (hoa hiên) tượng trưng cho đức tính ôn nhu, hiền lành, chất phác, kiên nhẫn và tinh thần hy sinh của người phụ nữ phương Đông...
Đa số các nước đều xem hoa cẩm chướng là loài hoa đại biểu cho mẹ, dùng để biểu thị sự kính yêu và hoài niệm đối với mẹ. Kỳ thực, vào thời cổ đại ở Trung Quốc sớm đã có loài hoa đại biểu cho mẹ, đó là hoa huyên thảo. Huyên thảo tượng trưng cho tính ôn nhu, hàm súc, hiền lành, chất phác, kiên nhẫn và tinh thần hy sinh của người phụ nữ phương Đông; trong sự điềm đạm đã lan tỏa ánh sáng về tình yêu thương của mẹ.
Vậy tại sao ở Trung Quốc cổ đại, “huyên thảo” lại là loài hoa đại biểu cho mẹ? Huyên thảo tục xưng là “hoàng hoa”, “hoàng hoa thái”, “kim châm”, “kim châm hoa”, “kim châm thái”, “nghi nam thảo”. Hình dáng của hoa giống hoa bách hợp, màu vàng quýt hoặc vàng pha chút đỏ, không mùi, khi hoa chưa nở có thể hái làm món ăn, rễ của cây có thể dùng làm thuốc, nếu hoa đã nở thì dùng để thưởng thức.
Theo Thuyết văn – Thảo bộ: “Huyên là loại cỏ có thể khiến người ta quên đi ưu phiền”. Người xưa cho rằng lấy chồi non của loại cỏ này làm rau, ăn vào có thể khiến người ta như bị say, làm cho quên đi ưu phiền, cho nên cũng gọi là “vong ưu thảo”, “vong ưu vật”.
Và trong Thái Bình ngự lãm – quyển cửu cửu lục cũng dẫn lời ở Thuật dị kí của Lương Nhậm thời Nam Triều rằng: Huyên thảo còn có tên là tử huyên, cũng gọi là vong ưu thảo, thư sinh đất Ngô gọi nó là liệu sầu hoa.
“Huyên thảo” có nghĩa là quên. Trong Thi kinh – Vệ phong – Bá hề có ghi:
Làm sao có được cây cỏ huyên, Trồng nó ở nhà phía bắc.
Trong Mao truyện ghi rằng: “Huyên thảo làm cho người ta quên đi ưu phiền; bối là nhà phía bắc”. Hay như Lý Bạch trong bài Tống Lỗ quận Lưu Trưởng sử thiên Hoằng Nông Trưởng sử đã viết:
Muốn nhờ bóng mát nên trồng cây lí, Muốn quên ưu phiền nên trồng cỏ huyên.
Bắc đường ý chỉ phía sau căn phòng phía đông, là nơi phụ nữ giặt rửa, như trong Nghi lễ – Sĩ hôn lễ có câu: “Phụ nữ giặt rửa tại bắc đường”. Trịnh Huyền cũng viết rằng: “Bắc đường là nửa gian phòng ở phía bắc”. Cho nên người ta mượn “bắc đường” để chỉ mẹ, về sau dùng “huyên thảo” để chỉ nơi ở của mẹ, cũng mượn để ví mẹ.
Có một bài thơ mang tên Bá hề trong Thi kinh cũng thuật lại nỗi nhớ của người phụ nữ về người chồng viễn chinh, mong tìm được cỏ huyên trồng ở bắc đường để quên đi nỗi ưu tư.
Tương truyền vào cuối đời Tuỳ, Đường Thái Tông Lý Thế Dân cùng phụ thân là Lí Uyên nam chinh bắc chiến, mẫu thân của Lý Thế Dân vì nhớ con mà sinh bệnh. Lúc bấy giờ, đại phu đã dùng huyên thảo có tác dụng sáng mắt an thần, nấu lên cho bà dùng, đồng thời đem trồng nơi bắc đường để giải trừ nỗi âu lo.
Vì vậy sau này, những người con khi đi xa sẽ trồng cỏ huyên ở bắc đường, hi vọng mẹ mình sẽ giảm được nỗi nhớ con mà quên đi ưu phiền. Việc trồng cỏ huyên ở bắc đường có thể làm cho người ta quên đi sầu muộn cũng dẫn đến ý nghĩa tình mẫu tử. Như Mạnh Giao – thi nhân thời Đường trong bài Du tử có viết:
Cỏ huyên mọc nơi thềm nhà, Con đi xa tận cuối chân trời. Mẹ tựa cửa nhà trông ngóng, Mà không thấy cỏ huyên trổ hoa.
Bài thơ này mượn cảnh ngụ tình, bộc lộ sâu sắc tình cảm hàm súc giữa mẹ với con, khiến người đọc cảm động. Và thế là ở Trung Quốc, huyên thảo trở thành loài hoa đại biểu cho người mẹ.
Những bông hoa rực rỡ sắc màu và tỏa hương thơm ngát luôn mang lại vẻ đẹp và niềm vui cho tất cả mọi người. Mỗi loài hoa đều có một tên gọi riêng độc đáo và đầy ý nghĩa. Vậy bạn có tò mò tên các loài hoa trong tiếng Hàn và ý nghĩa của chúng trong văn hóa Hàn Quốc là gì không? Nếu có thì chúng mình hãy cùng xem bài viết này nhé!
Trung tâm du học Hàn Quốc Monday gửi đến các bạn tổng hợp tên các loài hoa trong tiếng Hàn và ý nghĩa của chúng. Đây cũng là những loài hoa phổ biến nhất mà các bạn nên biết để có thể mở rộng vốn từ vựng của mình.
Đặt tên tiếng Anh cho nữ theo loài hoa rất dễ thương
Một cái tên của loài hoa dễ thương cho bé con của bạn thì sao nhỉ? Monkey tin chắc rằng đây là một lựa chọn đáng để bạn cân nhắc đấy. Cùng tham khảo những cái tên tiếng Anh hay cho nữ về hoa mang sự dễ thương, đáng yêu ngay sau đây nhé.
Cây Hoa Phlox (Thiên Lam Tú Cầu)
Đặt tên tiếng Anh cho nữ theo loài hoa bắt đầu với “Rose”
Việc chọn “Rose” (hoa hồng) để đặt tên con theo loài hoa tiếng Anh đã không còn xa lạ gì với nhiều người nữa rồi. Chính vì thế, monkey.edu.vn sẽ gợi ý cho bạn thêm một vài cách đặt tên con gái theo loài hoa tiếng Anh hay và ý nghĩa mà vẫn bắt đầu bằng chữ “Rose” qua danh sách dưới đây.
Rosalia: Đây là cái tên được kết hợp trong tiếng Ý của từ Rosa và Lia. Một trong hai cái tên này sẽ tạo nên những biệt danh hay cho thiên thần bé nhỏ của bạn đấy.
Rosemary: Cái tên này bắt đầu bằng Rose và kết hợp với tên Mary. Nó cũng là một lựa chọn hoàn hảo cho con gái của bạn nhỉ?
Rosamund: Trong tiếng Latinh, Rosamund có nghĩa là “hoa hồng thuần khiết”. Đó là một cái tên cổ điển đầy ấn tượng cho nữ.
Roseanne: Với cái tên này, bạn cũng có thể đánh vần nó là Rosanna - kết hợp giữa 2 từ la Rosa và Anna.
Rosette: Làm khác biệt hóa cái tên “Rose” cho con gái của bạn bằng cách dùng tiếng Pháp với từ Rosette nhé.
Rosie: Biểu trưng cho sự ngọt ngào của cái tên “Rose”. Một cách viết khác cho cái tên này đó là “Rosey” - Mang ý nghĩa miêu tả đôi má hồng dễ thương của bé con nhà bạn.
Đặt tên tiếng Anh theo loài hoa cho nữ tuyệt đẹp
Để mở đầu cho danh sách những cách đặt tên tiếng anh hay cho nữ theo loài hoa tuyệt đẹp như Lily, Rose hay Daisy,... Tuy nhiên, những cái tên này dường như đã quá phổ biến trong nhiều thập kỷ qua rồi. Và chúng cũng không phải là các lựa chọn duy nhất cho những thiên thần đáng yêu của bạn. Ngay dưới đây, Monkey sẽ liệt kê danh sách tên các loài hoa bằng tiếng Anh cho nữ đẹp đẽ nhất cùng với ý nghĩa của chúng cho bạn tham khảo nhé.
Đây là cái tên đầy nét nữ tính, gắn liền với sự ngây thơ và vẻ đẹp tinh khiết. Cúc còn tượng trưng cho sự khởi đầu mới và tình mẫu tử thiêng liêng.
Đây có thể coi là một cái tên không bao giờ hết mốt. Bản thân loài hoa này vốn đã mang rất nhiều ý nghĩa, tùy theo màu sắc mà chúng được kết hợp với tình yêu, tình bạn, lòng biết ơn, sự khiêm tốn, sự quyến rũ hoặc sự nhiệt tình.
Ở vương quốc Anh vào thời Victoria, cây hoa thược dược biểu thị cho sự sang trọng và nhân phẩm cao đẹp.
Đây được coi là loài hoa với biệt danh thảo dược của mặt trời. Nó là một cái tên tuyệt đẹp và cực kỳ ý nghĩa khi đại diện cho niềm đam mê, sự sáng tạo và tài năng vượt trội.
Đây là một lựa chọn tuyệt vời cho những bậc cha mẹ yêu thích âm thanh của Jessica nhưng lại muốn một chút gì đó độc đáo hơn. Jessamine chính là cái tên hoàn hảo cho cô bé xinh đẹp của bạn khi đại diện cho một bông hoa tươi sáng, tuyệt vời.
Đây là một cái tên đẹp đẽ dành cho bé gái khi biểu trưng cho sự tinh khiết, hồn nhiên nhưng vẫn ẩn chứa một vẻ đẹp quyến rũ.
Ba cánh hoa thẳng đứng của hoa diên vĩ được cho là tượng trưng cho đức tin, sự dũng cảm và trí tuệ.
Hoa đỗ quyên có màu hồng tươi sáng và là biểu tượng cho sự nữ tính, mềm mại. Cái tên này mang đậm tính châu Á hơn so với những tên hoa truyền thống khác.
Tên Viola mang cả hai ý nghĩa: Nó được kết hợp không chỉ với yếu tố thiên nhiên đầy sắc màu mà còn là tên một loại nhạc cụ nữa.
Poppy là một cái tên có phát âm bật rất mạnh mẽ. Nó không mang nét mềm mại nhưng tạo được sự đặc biệt và đẹp lạ cho một cô bé cá tính và hấp dẫn.
Đây là cái tên vô cùng lý tưởng cho con gái rượu của bạn. Trong các loài hoa thì hoa trà biểu thị sự ngưỡng mộ và sự hoàn hảo.
Leilani là cái tên nghe rất du dương và êm tai. Ngoài nghĩa là hoa thiên đường, nó còn có thể được hiểu là hoàng gia.
Trong nhiều nền văn hóa khác nhau, loài hoa này có thể biểu tượng cho nhân phẩm, sự quý tộc, vẻ đẹp và cả sự dịu dàng.
Violet là tên của một loài hoa gắn liền với sự trong trắng, với tình yêu đích thực và cả sự phong phú.
Đây là loài hoa biểu trưng cho sự tinh khiết và vẻ đẹp của tuổi trẻ, của sự đổi mới và không ngừng tái sinh. Hãy cân nhắc về cái tên mang ý nghĩa hay ho này khi đặt tên tiếng Anh theo loài hoa cho cô công chúa của bạn.
Đây là loài hoa biểu trưng cho một tình yêu nồng nàn; là đại diện cho một người điềm đạm, nhẹ nhàng và có một trái tim rộng mở, ấm áp.
Hoa anh thảo mang nghĩa là “bông hồng đầu tiên” theo tiếng Latinh. Những bông hoa này rất xinh xắn, toát lên vẻ trang nhã giống như “bé con” của bạn vậy.
nhưng hoa dạ lan hương là một trong những loài hoa thơm nhất của mùa xuân. Nó có nhiều màu, bao gồm trắng, hồng, xanh và tím.
Nếu bạn thích hoa hồng nhưng lại muốn có điểm khác biệt thì “Raise” là một cái tên lột tả hết ý nghĩa mà bạn mong muốn đấy. Trong tiếng Yiddish, tên này cũng có nghĩa là hoa hồng và đặt theo tên của một loài hoa lâu năm có mùi thơm.
Theo tiếng Phạn, cái tên này có nghĩa là hoa sen và cũng chính là tên của một vị nữ thần. Vì thế, đây quả thực là một lựa chọn độc đáo và đẹp đẽ cho đứa con của bạn.
